Après la victoire en slalom de Loïc Meillard aux JO, retour sur une saison de l'équipe suisse de ski. Dans cette série, on découvre le quotidien de Loïc Meillard et Camille Rast qui affrontent les joies et les vertiges d'un sport où tout se joue souvent au-delà du chronomètre. (4 x 40 min.)