Épisode 10 Partie 2 : La fiancée des Cimes

Tobie se précipite vers les Basses Branches pour retrouver Elisée. Une fois sur place, il défie Léo dans un duel à mort. Mais elle les arrête, révélant qu'elle est la demi-soeur de Leo et que leur père a été tué par Jo Mitch.