Episode 2 (Episode 2 - Saison 1)
Accord parental recommandéBeth et Kitty prennent les rênes du groupe alors que Jess et Inez se disputent. Nisha a des problèmes au travail et Holly fait face à la santé déclinante de sa mère. Une répétition intense ramène de l’unité, jusqu’à ce qu’un secret du passé rattrape Kitty.
Page de l’émission