Monk est renvoyé (Episode 4 - Saison 3)
Karen Stottlemeyer a décidé de réaliser un documentaire sur le travail de son mari. Le moment est cependant mal choisi : le commissaire de police est en colère contre Stottlemeyer et retire à Monk sa licence de détective privé lorsque celui-ci efface par erreur de nombreux dossiers informatiques.
Page de l’émission