Haley a 21 ans (Episode 10 - Saison 6)

Haley passe la soirée dans un bar avec Gloria, Claire, Mitchell et Cameron pour ses 21 ans. Claire lui révèle qu'elle aimerait maintenant être considérée plus comme une amie qu'une mère.