Les Mi-Chevaliers (Episode 2 - Saison 1)

Lorsque l'oncle Budrick est retenu prisonnier et contraint de devenir le bouffon du roi Gastley, c'est à Max de le sauver des cachots du château, avec l'aide de ses nouveaux amis, Simon, Millie, Kevyn et du célèbre magicien Mumblin.