Vengeance tardive (Episode 13 - Saison 16)

Thomas Brackenreid se retrouve au fond d'une cellule, lorsqu'un homme qu'il ne connaît pourtant pas est retrouvé mort, assassiné d'une balle qui provient de l'arme très distinctive de l'inspecteur en chef et qu’un témoin affirme l’avoir vu juste avant le meurtre.