La Bête (Episode 4 - Saison 1)
Dans une station de ski terrorisée par la rumeur d’un loup monstrueux, Nora et Gil découvrent que la mort d’une jeune femme après une attaque est un meurtre maquillé. La victime était une websleuth venue enquêter sur une disparition ancienne dans la région, qui mène Nora à exhumer un squelette caché...
Page de l’émission
