Petit oubli (Episode 413 - Saison 4)

Paloma raconte à Jade ce qu'on lui a offert pour son anniversaire. C'était génial, un anniversaire parfait. Enfin … pas tout à fait, Emile a oublié de le lui souhaiter. Quand elles arrivent à la cabane, Paloma trouve un paquet, elle l'ouvre, c'est un livre ! Un livre pour s'excuser d'avoir oublié !