La sieste (Episode 408 - Saison 4)

Jade attend Noé à la cabane mais aujourd'hui encore, il est en retard. Pour patienter Jade se lance dans la lecture d'un livre et, au fil des pages, se met à somnoler. Alors plongée dans un demi sommeil, entre songe et réalité, Jade fait un drôle de rêve...