Episode 3 (Episode 3)

Une nouvelle vague de haine envers la communauté gay, alimentée par les accusations et craintes de la presse, fait apparaître un pic de violence à l’encontre des personnes homosexuelles. Avec l’arrivée du Sida dans les réservoirs de sang, la peur et les préjugés s’emportent.