Nuit blanche à Crétacia

Les quatre petits dinos se rendent au Pays des Glaciers pour une journée de luge, et Marshall veut les rejoindre. Le problème, c'est que Marshall n'a pas encore fait sa sieste. Le jeune stégo s'en moque - qui a besoin d'une sieste ? - Il peut donc rejoindre ses amis.