Des trains pas comme les autres
Dans cet épisode hivernal, cap au Nord des États-Unis pour un périple à travers les plaines et les montagnes Rocheuses enneigées. Le périple suit notamment l’itinéraire spectaculaire de l’Empire Builder, un train mythique qui traverse les Rocheuses dans un décor féérique. Première étape à Chicago, où le froid extrême impose des solutions insolites. Ici, les rails sont littéralement réchauffés…