Le jour de la fiche de renseignements (Episode 502 - Saison 5)

Ce sont les débuts de Robin à Truffaut, quand celui-ci refuse d’inscrire le métier, pourtant trop cool, de son père sur la fiche de renseignements, Dina ne comprend pas pourquoi et se mêle de ce qui ne la regarde pas.