Saison 1 (19/20) - Veuillez patienter, un conseiller va prendre votre appel

Yi et l'équipage sont envahis par des pings d'humains frustrés par les créatures qu'ils côtoient désormais. Alors qu'ils pensent avoir résolu un problème, un autre surgit - et le premier ressurgit à son tour ! A bout de nerfs, Yi blesse accidentellement Peng, Jin et Everest avec sa magie...