Beverly Hills mit Audiodeskription (Staffel 4, Folge 5)

In einem verlassenen Kraftwerk wollen Tschugger Bax und Pirmin das Wallis und die Welt vor dem Untergang retten. Gleichzeitig gilt es, eine arabische Prinzessin aus den Klauen einer Kopfgeldjägerin zu befreien. Und Juni bricht auf in ein neues Abenteuer – zusammen mit einem Superstar.

Pirmin, Bax und Regina stehen unter Mordverdacht und sitzen in Handschellen auf dem Rücksitz eines Polizeiautos. Dank Smetterlings irren Hackerkünsten werden sie befreit und Beifahrer Schnydrig und Lenkerin Ida gefangen genommen. Als Ida realisiert, welche Rolle Staatsrat Schnydrig im «Fall Platon»... Mehr Infos