In da Club – mit Audiodeskription (Staffel 1, Folge 6)

Xonis (Jonathan Baranowski) 18. Geburtstagsparty im Salon endet chaotisch. Trotz musikalischer Highlights bleibt nur Geld für ein altes Auto. Lachen garantiert.

Xonis 18. Geburtstag naht, und Daut plant, ihm ein eigenes Auto zu schenken. Da er aber dafür nicht genug Geld hat, kommt Rocki auf die glorreiche Idee, eine riesige Geburtstagsparty im Coiffeursalon zu schmeissen, um so das nötige Geld zu verdienen. Sie schicken Melanie in die Berge, um ungestör... Mehr Infos