Frieden – mit Audiodeskription (Staffel 1, Folge 3)

Johann holt den deutschen Ingenieur Schneider samt Familie in die Schweiz – der erste wichtige Schritt, um den Familienbetrieb zu retten. Egon erfährt, dass Fahndungsobjekt Scholz in höchsten Nazikreisen verkehrte. Kann er ihn ins Gefängnis bringen? Und Klara sucht nach einem Dieb im Flüchtlingsheim.

Um ein Haar wird eine zerlumpte deutsche Familie am Grenzübergang zur Schweiz abgewiesen. Vater, Mutter und Tochter Schneider werden in letzter Sekunde von Carl Frei und Johann gerettet und in die Toblervilla gefahren – eine wertvolle «Fracht». Denn Vater Schneider besitzt ein Patent für die Herstel... Mehr Infos