45. Eiszeit
Wegend der defekten Zentralheizung frieren die Hausbewohner über alle Massen. Sogar die Wasserleitungen sind gefroren. Neffe Rolf behauptet, die gesamte Heizungsanlage müsse für teures Geld ersetzt werden. Am besten ziehe Tante Martha gleich ins Altersheim, dort sei es jetzt schön warm. Ihre Untermieter sollten sich am besten gleich nach einer neuen Unterkunft umsehen, die Reparaturarbeiten können bis ins Frühjahr dauern. Die kaputte Heizung kommt Vreni sehr ungelegen, denn sie hat an diesem Abend eine Besprechung mit dem Bankbuchhalter Toni. Er gehört zum Komitee für den Silvesterball des Personalverbandes. Extra für diese Begegnung hat sie ein schulterfreies Ballkleid gekauft. In diesem Kleid möchte sie Toni dazu verführen, sie als Ballpartnerin auszuwählen. Aber ein schulterfreies Kleid in einem eiskalten Haus zu tragen, wirkt möglicherweise nicht sehr verführerisch.