Der Schwarm – mit Audiodeskription (Folge 8)

Anawak und Crowe setzen auf Kommunikation, Roche will das Yrr töten. Das sorgt für Streit auf dem Schiff. Denn es geht um nichts weniger als die Zukunft der Menschheit. In einer aussichtslosen Situation trifft Charlie eine einsame Entscheidung.

Aito Mifune wird per Helikopter eingeflogen, um sich an Bord der Thorvaldson persönlich über die bisherigen Forschungsergebnisse zu informieren. Mit weiteren Experimenten wollen die Wissenschaftler um Sigur Johanson möglichst viel über die Yrr herausfinden. Als Roche ein Mittel entdeckt, mit dem die... Mehr Infos