15 Minuten Ruhm

Brett und Hermann geraten nach der Rettung eines kleinen Jungen in Schwierigkeiten, weil sie gegen Richtlinien verstossen haben. Casey wird unfreiwillig zum YouTube-Star, während Cruz immer noch mit den Nachwirkungen des gefährlichen Tauch-Einsatzes kämpft.

Ein viral gegangenes Video von Caseys Rettungsmission verschafft ihm ungewollte Aufmerksamkeit. Das Chicago Fire Department will dies für Promo-Zwecke nützen. Bei einem Einsatz muss Kidd aushelfen, als Cruz eine Panikattacke hat. Brett ist besorgt, weil immer mehr Pseudo-Notrufe die Rettung schwe... Mehr Infos