Als cunfins (Stafla 1, Episoda 2)
Il di cumenza per Alois ed Andrea atgnamain anc la notg. Els chattan plaunsieu lur ritmus da mulscher – sche na fiss qua betg la vatga che na vul betg pli vegnir or dal bigl. Otmar sto exnum far dapli saiv, uschiglio pudessan las vatgas crudar. Tar Alexa èn in pèr vatgas sa fatgas independentas ed èn gia idas sin la proxima pastgira pli frestga.
Der Tag beginnt für Alois und Andrea noch vor Sonnenaufgang. Langsam finden sie ihren Rhythmus beim Melken und im Alltag auf der Alp. Doch eine Kuh bereitet Sorgen: Das Tier steckt im Brunnen fest und weigert sich, herauszukommen. Auch bei Otmar stehen grosse Herausforderungen an. Er muss dringend z...
ST
Dapli da Si d'alp